屋根を一新して再登場！！美しく改装されたこの4ベッドルーム・3バスルームの物件で、カイルアでの最高の暮らしを体感してください。 広々とした敷地に、オーダーメイドの造園が施され、合法的なADU（付属住宅）を備えた5つのバスルームを持つ住宅。 この物件は、スタイリッシュで高級感のある内装と、開放的な間取りを備えており、 本館にはベッドルーム3室とバスルーム2室がございます。 5つの風呂 このシェフ仕様のキッチンは、ゲストをもてなす際にも、日常の生活にも最適な、まさに至福の空間です。 クラフトメイド製のキャビネットとダブルウォールオーブンを完備しています 心地よいバスルームとウォークインクローゼットを備えたマスタースイートへお過ごしください。 この特注の合法ADUは、所有者のご両親が長期にわたり快適に自立した生活を送れるよう、細部に至るまで入念に設計・施工されました。 広々とした屋外ラナイが、このリビングスペースをさらに広げています 38枚の自家設置太陽光パネル、2基の蓄電池、2台の太陽熱温水器を備え、エネルギー効率に優れています。 その他の設備として、ランドリールーム、個別空調、作業場、ボート用屋根付き駐車場、屋外シャワーなどがございます。 素晴らしいロケーションで、わずか数分の距離です。 世界的に有名なカイルア・ビーチから！
「英語原文」
Back on the market with a brand new roof!!Experience the Best of Kailua Living in this beautifully upgraded 4-bed/3.5 bath home featuring a legal ADU on a large, custom landscaped lot. This property offers stylish high-end finishes, an open layout, & seamless indoor-outdoor flow. The main house welcomes you with 3 bed/2.5 bath & cooling trade winds perfect for enjoying the island lifestyle. The chef’s kitchen is a true delight, perfect for entertaining or everyday living. It boasts KraftMaid cabinets, double-wall oven & granite counters. Retreat to the primary suite with its soothing bathroom and walk-in California Closet. The custom-designed legal ADU was thoughtfully crafted with meticulous detail to provide long-term comfort and independence for the owner’s parent. The huge outdoor lanai extends this living space & is ideal for extended family, guests, or rental income. Energy efficiency abounds w/ 38 owned PV panels, 2 storage batteries and 2 solar water heaters. Add’l features include a laundry room, split AC’s, workshop, cvrd parking for a boat, outdoor shower & a fully fenced yard w/ an automatic gate for privacy. Wonderful location just min. from world-famous Kailua Beach!