カイルア・タウンやアイカヒ・ショッピングセンターから10分以内の好立地に建つ、この唯一無二のオーダーメイド住宅で、息をのむようなオーシャンビューとコオラウ山脈の美しい景色を眺めながら目覚めましょう。 この4ベッドルーム・4. 5ベッドルーム・バスルームの傑作物件は、9,609平方フィートの敷地に、4,431平方フィートの洗練された居住空間を提供します。 高い天井、広々とした階段、そして多層構造の間取りが自然に調和し、フリートウッドのドアが屋内と屋外の境界を曖昧にしています。 この目を引くキッチンには、大きなアイランド、キッチンエイドのアーキテクトシリーズ製家電、2台の食器洗い機、ガスコンロ、花崗岩のカウンター、そして中央には175ガロンの海水水槽が配置されています。 クマル（ブラジル産チーク）の床、天然石のカウンター、そして磁器タイル張りのバスルームが、随所に職人技を際立たせています。 すべての寝室には専用バスルームが備わっています。マスタースイートからは海と山を一望でき、特注の造り付け収納を備えた、くつろぎの空間となっています。 主な設備：自家所有の太陽光パネル47枚、EV充電器、スプリット型エアコン、複層ガラス窓、ワイヤレス遮光ブラインド。 このガレージは、天井高が約3.6メートルあり、業務用仕様のドアが備わっています。 屋外には、石畳の小道、苔むした石の壁、水景、ジャグジー、プロパンガス式バーベキューがあります。 意図的に設計され、シームレスで、あなたのライフスタイルに合わせて作られています。 .
「英語原文」
Wake up to breathtaking ocean views and the beauty of the Ko?olau Mountains in this one-of-a-kind custom-built home — less than 10 minutes from Kailua Town and Aikahi Shopping Center. This 4BD/4.5BA masterpiece offers 4,431 sq ft of refined living on a 9,609 sq ft lot. Soaring ceilings, wide staircases, and a multi-level floor plan flow effortlessly together, while Fleetwood doors blur the line between indoor and outdoor living. The showstopper kitchen features a large island, KitchenAid Architect Series appliances, dual dishwashers, gas stove, granite counters, and a 175-gallon saltwater aquarium centerpiece. Cumaru Brazilian teak floors, natural stone surfaces, and porcelain tile baths showcase the craftsmanship throughout. Every bedroom has its own en-suite; the primary suite includes ocean-and-mountain views plus a wardrobe sanctuary with custom built-ins. Tech highlights: 47 owned PV panels, EV charger, split AC, dual-pane windows, and wireless blackout shades. The garage boasts 12-ft ceilings and a commercial-grade door. Outside: flagstone paths, moss rock walls, water features, hot tub, and propane BBQ. Intentional, seamless, and built for the way you want to live.