青く輝く海と波、ブラック・ポイント、ダイヤモンド・ヘッド・クレーター、ワイアラエ・カントリー・クラブ、壮大なサンセット、季節になると戯れるクジラなど、息をのむような眺望をお楽しみいただけます。 段になった敷地に建つこの魅力的な角ばった杉の家は、成長したレインボー・ユーカリの木、見事なオートグラフの木、プルメリアの木など、豪華に手入れされた緑に囲まれている。 広々としたリビングスペースは、おもてなしに最適で、ベッドルームからは海風とオーシャンビューが楽しめる。 リゾート気分を味わえるプライベートプールでリラックス。 レストランやショッピング街も近い。 この物件は、プライバシー、豪華さ、そして毎日海を眺められる特権が見事に調和している。 .
「英語原文」
Welcome to this elegant and architecturally stunning one-of-a-kind Waialae Iki home, with breathtaking views of the sparkling blue ocean and surf, Black Point, Diamond Head Crater, Waialae Country Club, spectacular sunsets, and in-season frolicking whales. This fascinating angular cedar home on a tiered lot is embraced by mature Rainbow Eucalyptus trees, stunning Autograph trees, Plumeria trees and other gorgeously landscaped greenery. This never-before-on-the-market home boasts spacious living spaces perfect for entertaining and bedrooms that are complemented with ocean breezes and ocean views. Enjoy relaxing by a private resort-feel swimming pool. Restaurants and shopping are close by. This property offers an exceptional blend of privacy, luxury and the privilege of seeing the ocean everyday.