ノースショアのラグジュアリーな暮らし ビーチフロントの95フィートという希少な至福の時間。 ワイアルアの静かな海岸線にひっそりと佇むこの美しく改装された家具完備のビーチフロントの邸宅からは、95フィートの手付かずの白砂と遮るもののないオーシャンビューが楽しめます。 メインレジデンスには3ベッドルームと2フルバスルームがあり、吹き抜けのトングローブ天井、ペラ窓、リッチなパーゴのフローリング、太陽いっぱいのオープンコンセプトのリビングスペースは、マウカ島からマカイ島への無限の風を取り込むように設計されています。 シェフズ・キッチンには、洗練された御影石のカウンタートップ、ガラスブロックのアクセント、ステンレススチールのジェン・エアーの電化製品があり、海に面した広大なラナイで楽しむ食事の準備に最適です。 母屋のすぐそばには、バスルームと簡易キッチンを備えた魅力的な離れのワンルーム・コテージがあり、来客や大家族、ホームオフィスやアートスタジオとして理想的。 ハレ?イワの町からわずか2マイルのところに位置する。 十分な駐車場、バス付き屋外トランクルーム、9,800平方メートルを超える。 フィート。 この土地は、機能性、柔軟性、ノースショアのエレガンスが融合した稀有な物件である。 見学は予約制。 .
「英語原文」
North Shore Luxury Living Rare 95’ of Beachfront Bliss. Tucked away on a quiet stretch of Waialua coastline, this beautifully renovated and fully furnished beachfront estate offers 95 linear feet of pristine white sand and unobstructed ocean views. The main residence features 3 bedrooms and 2 full bathrooms, showcasing vaulted tongue-and-groove ceilings, Pella windows, rich Pergo flooring, and a sun-filled open concept living space designed to capture endless mauka-to-makai breezes. A chef’s kitchen awaits with sleek granite countertops, glass block accents, and stainless steel Jenn-Air appliances, perfect for preparing meals to enjoy on the expansive ocean-facing lanai. Just steps from the main home is a charming detached studio cottage with its own bathroom and kitchenette, ideal for guests, extended family, or use as a home office or art studio. Located just 2 miles from Hale?iwa town. Ample parking, an additional outdoor storage room with bath, and over 9,800 sq. ft. of land, this property offers a rare blend of function, flexibility, and North Shore elegance. Showings by appointment only.