パシフィックハイツの丘の頂上にあるテラスから、海とスカイライン、そして街の灯を見渡すこの特別な住まいが、次なる管理者へと招きかけている。 ダイヤモンドヘッドから空港まで見渡せる17,177平方フィートの敷地に建つ、大規模な特注住宅を所有する真にユニークな機会です。 このエグゼクティブ住宅または多世帯住宅は、バスの折り返し地点を過ぎた場所に位置し、2つの道路に面しています。 改装されたメインセクションには、新しいキッチン、ベッドルーム2室、バスルーム2室、書斎が備わっています。 リビングルーム(天井高9フィート)と暖炉付き仕切り付きダイニング/テレビエリアも改装済み。 新たな配管、電気設備、換気扇に加え、屋根と外壁の塗装も完了しました。 住宅の増築部分は、2つの専用バスルーム、ジャグジー、サウナ、そしてラナイ(屋外テラス)です。 許可された計画は、印象的なメインエントランスを備えた新たな駐車場と、新たな大型屋根付きパティオの設置である。 独立したガレージには画家のアトリエが含まれています。 庭の風景があなたを家に迎えます。 .
「英語原文」
On a hilltop terrace of Pacific Hts, overlooking the ocean, skyline and City lights, this special home beckons for the next steward. Truly unique opportunity to own a large custom home on a 17,177 sf lot viewing Diamond Head to Airport. This executive residence or multi-family home is past the bus turnaround with 2 street frontages. The upgraded main section has new kitchen, 2 beds, 2 bath + study. Also remodeled are living room (9′ ceiling), fireplace + partitioned dining/TV area. New plumbing, electrical and ventilation fans, along with roof and exterior painting are also completed. The home extension is 2 ensuite baths, jacuzzi, sauna and lanai. Permitted plans are for a new parking area with impressive main entrance, and new large covered patio. Detached garage includes an artist studio. Garden setting welcomes you home.