ポートロックから壮大なダイヤモンドヘッドまでの息をのむようなパノラマ・オーシャンビューは、この家のほとんどすべての部屋から眺めることができる。 ハワイロア・リッジの一等地に位置し、オープンコンセプトのリビングエリアには自然光が降り注ぎ、各スペースは眺望を楽しめるよう細心の注意を払って設計されています。 新しいキッチンには、ボッシュの電化製品、石英のカウンタートップ、高級ゴールドのシンクと備品、ウォークイン・パントリーが完備されている。 キッチンはリビングとダイニングにスムーズにつながり、リビングとダイニングは家の前と後ろの屋根付きラナイに面している。 屋外エリアはプライベートな楽園で、家族や友人をもてなすのに最適だ。 ラッププールには屋根付きとオープンのパティオスペースがあり、ラウンジや屋外での食事に最適。 ここでは、屋内と屋外のライフスタイルが真に生き返り、すべての夕日が芸術作品となる。 メインフロアには、海の眺めが素晴らしいプライマリー・ベッドルーム・スイートがあり、プールへのウォークアウト・ドア付き。 エンスイートバスルームは、モダンなキャビネットと美しいゴールドの備品が自慢で、ヨーロッパスタイルのバスタブとシャワールームが独立している。 2階には、もう1つのベッドルーム・スイート、さらに2つのベッドルーム、バスルーム、そして大きな屋根付きラナイがあり、素晴らしい眺望が楽しめる。
「英語原文」
The breathtaking panoramic ocean views from Portlock to the magnificent Diamond Head from almost every room in this home are amazing. Located in prestigious guard-gated Hawaii Loa Ridge, the open-concept living areas are bathed in natural light, and each space is meticulously designed to capture the view. The new kitchen is complete with Bosch appliances, quartz countertops, high-end gold sinks and fixtures, and a walk-in pantry. The kitchen flows effortlessly into the living and dining areas, which open to covered lanais in both the front and back of the home. The outdoor area is a private paradise and fabulous for entertaining family and friends. The lap pool with covered and open patio space is perfect for lounging or al fresco dining. Here, the indoor-outdoor lifestyle truly comes alive, where every sunset is a work of art. The main level has a wonderful Primary Bedroom Suite with ocean views and walkout door to the pool. The en-suite bathroom boasts modern sleek cabinets with beautiful gold fixtures, and a separate European-style soaking bathtub and shower room. Upstairs has an another Bedroom Suite, 2 more bedrooms, a bathroom, and a large covered lanai with amazing views!