*2. 99%がオーナーによる融資！条件は相談可*** オーナーは、適切な購入者様に対して本物件の融資をご検討いたします！手入れが行き届き、オーナー自らが居住し大切に管理されてきた、魅力的なモクレア・ビーチフロントの4ベッドルーム・2バスルームの住宅です。太平洋の遮るもののないパノラマビューを望め、ラナイからわずか数歩の場所にビーチへの直接アクセスがあります。 オアフ島の静かなノースショアに位置する海辺の隠れ家のようなこの住宅は、開放的な間取りを採用しており、大きな窓から自然光と潮風がたっぷりと差し込みます。 夏には目の前に季節限定の白い砂浜が広がり、染色コンクリートの床、花崗岩のカウンター、メープル材のキャビネット、トロピカルな造園が施されており、 島で最高のカイトボーディングやウィンドサーフィン、そして唯一のスカイダイビングスポットまで、ほんの数分の距離。ここはまさに冒険家にとっての夢のような場所です。 ハイキングコースやノースショアの象徴的なサーフスポットからわずか数分の場所に、人混みから離れた静かな環境を手に入れる絶好のチャンスです。 *現在、年間6～8ヶ月間、法人との賃貸契約が締結されており、オーナーは月額8,000ドルを受け取っていますが、新オーナーへの引き継ぎに同意しています* *ジェットスキー2台も売却価格に含めることが可能です！* お早めにご連絡ください！
「英語原文」
*2.99% Owner Provided Finance! Terms Negotiable*** Owner is willing to finance this home for the right buyer! This well kept, owner occupied and cared for charming Mokule’ia beachfront 4- bedroom 2-bath home offers unobstructed panoramic views of the Pacific and direct beach access just steps from your lanai. An oceanfront gem on Oahu’s serene North Shore, the home features an open-concept layout with large windows that flood the space with natural light and ocean breezes. Seasonal white sand fronting it in the summer, with stained concrete floors, granite counters, maple cabinets, tropical landscaping, & a quiet cul-de-sac location. Minutes to the islands best kiteboarding, windsurfing, and only skydiving, this is a true adventurers dream location. Now is your opportunity to own minutes from hiking trails and the iconic surf breaks on the North Shore – yet a world away from the crowds. *Current Corporate Lease in place for 6-8 months out of the year, owner collecting $8,000/month, willing to absorb with new owner* *2 Jet Ski’s can be negotiated with the sale!* Act fast!