ラニアケア・ビーチでの、息をのむような夕日を望む、時代を超えたビーチフロントの暮らし。 サーフボードをお持ちください！ハレイワのラニアケア・ビーチに位置する、島をモチーフにしたこの素晴らしい4ベッドルーム・2バスルームのビーチハウスは、メインの住居と別棟のコテージで構成されています。 素晴らしい海の景色をお楽しみください 魅力的 広々とした窓が鮮やかな青い海を額縁のように取り込み、屋内と屋外をシームレスにつなぎます 緑豊かな庭の周囲には、青々とした熱帯植物やヤシの木が彩りを添えています 広々としたオープンサンデッキにはジャグジーが備わっており、サーフィンを楽しんだ一日の後にくつろぐのに最適な空間となっています 目隠し壁 透き通った青い海が広がる素晴らしい砂浜で、のんびりと散歩を楽しむのに最適です サーフィン、パドルボード、シュノーケリング .
「英語原文」
TIMELESS BEACHFRONT LIVING ON LANIAKEA BEACH WITH STUNNING SUNSETS. Bring your surfboards! This fabulous 4 BD, 2 BA island inspired beach house on Laniakea Beach in Haleiwa is comprised of a main residence + detached cottage. Enjoy stunning ocean views & mesmerizing sunsets year round. Charming & timeless in design, the HM features vaulted ceilings, plantation style wood detailing, wainscoting, hardwood floors & an open floor plan filled w/natural light. Expansive windows frame the striking blue ocean, creating a seamless connection between indoor living & the coastal setting. Grassy wraparound yard spaces are complemented by lush tropical landscaping, palms & vibrant flowering trees. A spacious open sundeck w/ hot tub provides the perfect setting to unwind after a day of surfing & ocean adventures. A privacy wall & electric gate enhance the sense of seclusion, creating a lovely island retreat. Enjoy a wonderful sandy beach w/ clear blue waters ideal for long walks & watching sea turtles glide along the shoreline. Surfing, paddle boarding, snorkeling & kayaking can be enjoyed with convenient access to the beach just beyond the backyard, offering the ultimate North Shore lifestyle.