美しく改装されたこの一戸建て住宅は、息をのむような海の景色を望め、快適さと来客をもてなす楽しさを両立させるよう設計されています。 4つの寝室と4つのバスルームを備えています。 バスルームは5つあり、広々とした間取りには、広々としたリビングルームと、改装された広々としたキッチンが備わっており、集まりに最適です。 リビングや寝室からは、海を一望できる美しい景色をお楽しみいただけます。 最近の改修工事では、床の張り替え、内装の塗り替え、そして館内各所での様々な近代化が施されました。 広々としたキッチンには、ボッシュ製の家電製品とサーマドール製の冷蔵庫が備わっています。 プライベートプールと、ゲストをもてなすのに十分な広さを備えた空間で、アウトドアライフをお楽しみください。 カハラ・モールやワイアラエ・カントリークラブ、ビーチなどへのアクセスが便利な立地です！敷地内には、イチジク、レモン、ホワイトドラゴンフルーツ、サワーソップ、グアバなど、さまざまな果樹が植えられています！2025年に新設されたテスラのバッテリー・充電ステーションが2基完備されています。 この家には、パナソニック製の太陽光パネルが43枚設置されています。 物件の詳細が税務記録と一致しません。 購入者は、自ら確認を行い、デューデリジェンスを実施するものとします。 .
「英語原文」
This beautifully remodeled single-family home offers stunning ocean views and is designed for both comfort and entertaining. Featuring 4 bedrooms and 4.5 bathrooms, the spacious layout includes an expansive living room and a large, updated kitchen that is perfect for gatherings. Enjoy beautiful sweeping views of the ocean from the living room and bedrooms. Recent upgrades include new flooring, fresh interior paint, and various modern improvements throughout. The expansive kitchen features Bosch appliances and a Thermador fridge. Enjoy outdoor living with a private pool and ample space to host guests. Conveniently located near Kahala Mall, Waialae Country Club, the beach and more! There are many fruit trees including but not limited to: fig, lemon, white dragon fruit, soursop, guava and more! Two brand new (installed 2025) Tesla charging battery / charging station is included. The house also has 43 owned Panasonic solar panels. Property details does not match tax records. Buyer to verify and to conduct their own due diligence.