レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $3,600,000 MLS:202622055

世界的に有名なサンセット・ビーチの砂浜に直接面した、ゲート付きのオーシャンフロント物件で、地球上で最も象徴的なサーフスポットの一つを間近で眺めることができる、稀有なロケーションを誇ります。 伝説的な波が打ち寄せる場所であり、「トリプル・クラウン・オブ・サーフィン」の要とも言えるサンセット・ビーチは、ノースショアでの暮らしの真髄を体現しています。 サンセットビーチのこの一帯には海に面した区画がわずか13区画しかないため、このような好機はめったに巡ってきません。 サーフィンの絶好のスポットである最前列の好立地に位置するこの物件は、ゲートのすぐ外にはノースショアのサイクリングコースがあり、近隣にあるさらに6か所のサーフスポットへも簡単にアクセスできます。 カメハメハ・ハイウェイから少し奥まった場所に位置し、プライバシーが確保されているこの住宅は、ベッドルーム4室、バスルーム2室を備え、ノースショアならではの伝統的な趣と、内装・外装の塗り替えや、Gacoコーティングを施したばかりの屋根など、最近行われた改修が融合しています。 サンセット・ビーチの砂浜で、広大な海の景色、忘れられない夕日、屋外シャワー、そしてこの地ならではの独特な生活のリズムを存分にお楽しみください。 自宅の庭から世界トップクラスのサーファーたちの姿を眺めるにせよ、自らパドリングで沖へ出るにせよ、この物件ほどノースショアのライフスタイルを体現している物件は他にほとんどありません。 課税評価額より50万近くも安い価格です!

「英語原文」

Set directly on the sand at world famous Sunset Beach, this gated oceanfront property offers a rare front row seat to one of the most iconic surf breaks on the planet. Home to legendary waves and a cornerstone of the Triple Crown of Surfing, Sunset Beach represents the very best of North Shore living. With just 13 oceanfront lots along this stretch of Sunset Beach, opportunities like this rarely come available. Perfectly positioned front and center for the surf action, the property also offers easy access to a half dozen additional surf spots nearby, with the North Shore bike path just outside the gate. Set back from Kamehameha Hwy for added privacy, the 4-bedroom, 2-bath home combines classic North Shore character with recent improvements, including fresh interior and exterior paint and a newly Gaco-coated roof. Enjoy sweeping ocean views, unforgettable sunsets, an outdoor shower, and the unmistakable rhythm of life right on the sand at Sunset Beach. Whether you’re watching the world’s best surfers from your backyard or paddling out yourself, few properties capture the North Shore lifestyle quite like this one. Priced almost 500k under tax assessed value!