ラニカイの最高の魅力を体験してください。道の静かな突き当たりが、あなただけのプライベートな楽園へと続いています。 この静かな隠れ家は、11,250平方フィートの広々とした囲まれた敷地にあり、敷地全体が美しく整備されています。 岩壁と防犯カメラ付きの自動ゲートが抜群のプライバシーを確保しており、手入れの行き届いた熱帯庭園には、実をたわわに実らせたアボカドやマウンテンアップルなどが植えられています 最新の改装により、すぐに住める状態の主住宅（寝室3室・バスルーム2室）での暮らしがさらに快適になりました。 オーク材のフローリング、新調されたキッチン、スパのようなバスルームを備えた、全面改装済みのスマートホーム。 新しいドア 周囲を囲むデッキが、ハワイならではの屋内と屋外をシームレスにつなぎます。 人里離れたこのコテージは、穏やかな貿易風と緑豊かな景色が魅力で、ゲストや親戚の滞在、あるいは柔軟なライフスタイルを求める方に最適です。 簡易キッチン、フルバスルームが備わっており、 33枚の自家用ソーラーパネルとネットメータリング対応のテスラ充電設備を完備し、島暮らしの魅力と先進的な省エネ性を融合させています。 プライバシー、サステナビリティ、そして洗練されたアイランドデザインを兼ね備えた、ラニカイでも希少な物件。世界で最も有名なビーチの一つからすぐの場所にありながら、喧騒からは離れた静かな環境にあります。 .
「英語原文」
Experience the best of Lanikai—where the quiet end of the road leads to your own private paradise. This peaceful retreat sits on a generous enclosed 11,250 SF fully landscaped lot. A rock wall and private electric gate with camera security offer exceptional privacy and mature tropical grounds include a thriving avocado, mtn apple & puakenikeni.Modern upgrades elevate everyday living in the turnkey main residence (3 bed/2 bath). Fully renovated smart home w/oak hardwood floors, new kitchen and spa-like bathrooms. New doors & windows invite abundant natural light, while split AC’s throughout ensure year-round comfort. A wrap-around deck seamlessly connects for Hawaii indoor/outdoor living.The tucked away cottage offers gentle trade winds and lush views—ideal for guests, extended family, or flexible living options. It enjoys a kitchenette, full bath, & new W/D.Featuring 33 owned solar panels w/NET metering + Tesla charging hookup, blending island living with forward-thinking efficiency. A rare Lanikai offering combining privacy, sustainability, and refined island design—moments from one of the most celebrated beaches in the world, yet peacefully removed from it all.