ホノルルのダウンタウンからわずか数分の距離にある、ヌアヌの高級住宅地で、プライバシーと静けさを満喫してください。 15,352平方フィートという広々とした敷地に建つこの広々とした邸宅には、エレベーター、スイミングプール、ホームシアター、書斎、太陽光発電システム、暖炉、35キロワットの非常用発電機など、充実した設備が整っています。 日常生活やおもてなしに十分な広さを備えたこの住宅は、静かで落ち着いた住宅街に位置し、快適さと利便性を兼ね備えています。 ホノルルの中心部へのアクセスも良好でありながら、静かな住宅街の環境を満喫できる、めったにない好機です。 内覧は完全予約制です。24時間前までにご予約いただくことをお勧めします。 物件担当のブルース・コッパまで、808-223-7971（テキスト・通話）または [email .
「英語原文」
Enjoy privacy and tranquility in an exclusive Nuuanu enclave, just minutes from downtown Honolulu. Set on a generous 15,352-square-foot lot, this spacious residence offers exceptional amenities, including an elevator, swimming pool, home theater, office, photovoltaic system, fire place and 35 KW standby generator. With ample room for everyday living and entertaining, the home combines comfort and convenience in a quiet, established neighborhood. A rare opportunity to enjoy a peaceful residential setting with easy access to the heart of Honolulu. Showings by appointment only; requests at least 24 hours in advance are encouraged.Please contact Bruce Coppa, Listing Agent at 808-223-7971 (text/voice), or [email protected].