カハラ、ブラックポイント、そしてココヘッドの美しい眺望が、ダイヤモンドヘッドの斜面に建つこの注文住宅から望める。 島の建築家ハル・ウィテカーの設計によるコンテンポラリーなインテリアは、明るく広々としている。 メインフロアには、オーシャンビューの高い天井の広々としたリビングルーム、オフィスヌック、隣接するプライマリー・ベッドルーム・スイートがある。 ダイニング・ルーム、大きなキッチン／デン、2つのベッドルームとバスルームがあり、プールや周囲のデッキ、屋根付きラナイに簡単にアクセスできる。 段々になった庭には、プールを見渡せるラナイがある。 フルバスルーム付きのベッドルームは玄関近くの下階にあり、豊富な収納を備えた2台分のガレージもある。 砂浜や公園など、ウォーキングやジョギング、サイクリングに最適。 .
「英語原文」
Beautiful views across Kahala, Black Point to Koko Head are yours from this custom home on the slopes of Diamond Head. Designed by Island architect Hal Whitaker, the contemporary interiors are light filled and spacious. The main floor includes a spacious living room with high ceilings with ocean views, an office nook, and an adjacent primary bedroom suite. The dining room, large kitchen/den and 2 bedrooms with bath are located with easy access to the swimming pool and surrounding deck and covered lanai. The terraced yard includes a view lanai overlooking the pool. A bedroom with full bath is located on the lower level near the front door along with a two car garage with abundant storage. This sought after neighborhood is minutes to sandy beaches, parks and more – walking, jogging or biking.