テニスはいかが？このユニークなカハラの邸宅には、照明付きで公式サイズのテニスコート（バックボード付き）が備わっており、2024年に舗装を張り替えました。自宅でプライベートなテニスやピックルボールの試合に最適です。 広大な16,421平方フィートの敷地に建つこの物件は、3棟の独立したハレ構造からなり、総面積は約3,704平方フィート。4ベッドルームと5.5バスルームを備えています。 5つの風呂。 芸術的なデザインの家は、梁を露出した天井、天窓付きの広々としたリビングルーム、そして曲線を描くアクアブルーのキャビネットとヴィンテージ風の家電を備えた個性的なキッチンを備えています。 屋外空間は、プール、熱帯風造園、静かな池、そして複数の娯楽エリアによって輝きを放つ。 高級住宅地カハラにある希少な歴史的物件。ビーチやホノルルの各種施設までわずか数分。 この邸宅は遅延したメンテナンス作業が必要ですが、この特別な不動産を修復または再構想する絶好の機会を提供しています。 .
「英語原文」
Tennis anyone? This unique Kahala estate features a lighted, regulation-size tennis court with backboard, resurfaced in 2024; perfect for private tennis or pickleball matches at home. Set on an expansive 16,421 sq ft lot, the property consists of three separate hale structures totaling approximately 3,704 sqft comprising of 4 bedrooms and 5.5 baths. Artistic in design, the home offers open-beam ceilings, a skylit great room, and a distinctive kitchen with curved aqua cabinetry and vintage-inspired appliances. Outdoor living shines with a pool, tropical landscaping, tranquil pond, and multiple entertaining areas. A rare legacy property in prestigious Kahala, just minutes from beaches and Honolulu amenities. Home is in need of deferred maintenance work however, presenting an exceptional opportunity to restore or reimagine this special estate.