テニス、いかがですか？このカハラのユニークな邸宅には、バックボード付きの照明完備の公式規格サイズのテニスコートがあり、2024年にコート表面が張り替えられました。ご自宅でプライベートなテニスやピックルボールの試合を楽しむのに最適です。 広さ16,421平方フィートの敷地に建つこの物件は、3棟の独立した建物からなり、総床面積は約3,704平方フィート、4つのベッドルームと5つのバスルームを備えています。 バスルーム5つ。 芸術的なデザインが特徴のこの住宅には、梁がむき出しの天井、天窓のある広々としたリビングルーム、そして曲線を描くアクアブルーのキャビネットとヴィンテージ風の家電を備えた個性的なキッチンが備わっています。 プール、トロピカルな庭園、静かな池、そして複数のエンターテイメントスペースが、アウトドアライフを彩ります。 名門カハラ地区にある希少な歴史ある物件で、ビーチやホノルルの主要施設までわずか数分です。 ただし、この邸宅には長年にわたる手入れが滞っているため、この特別な物件を修復したり、新たな形で再生させたりする絶好の機会となっています。 .
「英語原文」
Tennis anyone? This unique Kahala estate features a lighted, regulation-size tennis court with backboard, resurfaced in 2024; perfect for private tennis or pickleball matches at home. Set on an expansive 16,421 sq ft lot, the property consists of three separate hale structures totaling approximately 3,704 sqft comprising of 4 bedrooms and 5.5 baths. Artistic in design, the home offers open-beam ceilings, a skylit great room, and a distinctive kitchen with curved aqua cabinetry and vintage-inspired appliances. Outdoor living shines with a pool, tropical landscaping, tranquil pond, and multiple entertaining areas. A rare legacy property in prestigious Kahala, just minutes from beaches and Honolulu amenities. Home is in need of deferred maintenance work however, presenting an exceptional opportunity to restore or reimagine this special estate.