屋内と屋外がシームレスに融合したライフスタイルを実現する、カハラのターンキー・リトリート。 完全に囲まれた敷地に建つ、美しい4ベッドルーム・4バスルームの邸宅 光あふれる室内には、アーチ型の天井、特注のチーク材とガラスのドア、イタリア製磁器タイルの床、そして複数のリビングスペースが設けられています プロ仕様のキッチンには、高級感のあるチーク材のキャビネット、ダイニングスペースを備えた大きなセンターアイランド、下ごしらえ用シンクが備わっています 屋内と屋外がシームレスにつながり、屋根付きのラナイやサンデッキへと広がっています マスタースイートからはプールへ直接アクセスできます メインフロアにはさらに2つの寝室があり、そのうち1つは屋根付きのラナイへ直接出ることができます 2階のファミリールームからは、ダイヤモンドヘッドの景色が楽しめます リゾート風の敷地内には、広々としたタイル張りのプール、広大な芝生、熱帯のヤシの木、花を咲かせる木々が広がっています 公園やカハラ・ビーチ、ショッピングや飲食店、カハラ・ホテルにもほど近い好立地です。 .
「英語原文」
TURNKEY KAHALA RETREAT DESIGNED FOR SEAMLESS INDOOR OUTDOOR LIVING. Beautiful 4-BD, 4-BA residence on a fully enclosed & gated 13,666 sq ft corner parcel in coveted Kahala. Light filled interiors feature vaulted ceilings, custom teak glass doors, Italian porcelain tile flooring and multiple living & entertaining spaces. The prof kitchen offers rich teak cabinetry, a large center island w/dine in seating, prep sink & beverage refrigeration, dual ovens, gas cooktop w/pot filler, oversized refrigerator/freezer & walk in pantry. Seamless indoor outdoor living extends to the covered lanai, sun deck & multiple outdoor gathering areas. The primary suite enjoys direct access to the pool & gardens & features hardwood flooring, vaulted ceilings & a spa inspired bath. Two addt’l bedrooms are located on the main level, including one w/direct access to the covered lanai & gardens. Upstairs, a family rm enjoys Diamond Head views & is complemented by a private bedroom & bath suite. Resort style grounds showcase a large, tiled swimming pool, expansive lawns, tropical palms, flowering trees & a stunning autograph tree. Ideally located near parks, Kahala Beach, shopping, dining and the Kahala Hotel.