ルアルアレイ・ハワイアン・ホーム・ランド・ディビジョンの中心、穏やかなポカイ湾から数分の新居へようこそ。 この魅力的な4ベッドルーム、2バスルームの住宅は、快適さと利便性が完璧に調和しており、あなたの次の章に理想的な選択です。 ワイアナエ地区最大の平坦な角地に位置するこのレジデンスは、ワイアナエからのアクセスも良く、レストラン、マーケット、ワイアナエ・モールなどの近隣施設へもスムーズにアクセスできます。 ビーチへの近さと手入れの行き届いた居住空間が融合した、この活気あるコミュニティで夢のマイホームを建てるチャンスをつかみましょう。 楽園の一部を所有するこの特別なチャンスをお見逃しなく！ これはDHHLホームセールであり、購入者は少なくとも50％のハワイ人であり、DHHLのウェイティングリストに載っているという資格を満たす必要があります。 マハロ
「英語原文」
Welcome to your new home in the heart of the Lualualei Hawaiian Home Lands Division, just minutes away from serene Pokai Bay. This charming 4-bedroom, 2-bathroom home offers a perfect blend of comfort and convenience, making it an ideal choice for your next chapter. Situated on the largest flat, corner lot in the division, this residence boasts enhanced accessibility, to and from Waianae, ensuring a smooth commute and easy access to nearby local amenities, like restaurants, markets, and Waianae Mall. Embrace the opportunity to create your dream home in this vibrant community, where proximity to the beach and a well-maintained living space converge. Don’t miss out on this exceptional chance to own a piece of paradise! This is a DHHL Home Sale, buyers need to meet the eligibility of being at least 50% Hawaiian and on the DHHL waitlist. Mahalo!