物件は現状有姿のまま売却されます。 敷地内の居住者を邪魔しないでください。 すべての提案は2026年2月15日までに提出されることとなります。 不動産売却は裁判所の承認を条件とする。 購入者は自らデューデリジェンスを行うこと。 売主の開示書類や協会文書は提供されません。 契約が受理された後、裁判所による承認を条件として、購入希望者は住宅の内部を内覧する機会を得られます。 本物件はハワイ州改正法典第668A章に基づく分割売却であり、不動産ブローカーは民事事件番号における当該売却に関連する不動産ブローカー及び特別管理人として任命された。 1 CCV-25-0000726 .
「英語原文」
Property is being sold “AS-IS”. Please do not disturb the occupants on property. All offers will be due on February 15, 2026. Property sale is subject to court confirmation.Buyers to do their own due diligence. No Seller’s disclosure or Association documents will be provided.Potential Buyer will have an opportunity to view the interior of the home once contract has been accepted subject to approval from the court. This is a Partition Sale pursuant to Hawaii Revised Statutes Chapter 668A and the Real Estate Broker has been appointed to serve as the Real Estate Broker and Special Master related to the sale in Civil No. 1CCV-25-0000726.