レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $635,000 ワイアナエ MLS:202424703

世界で最も象徴的なビーチからわずか数分の場所に位置する、この広々とした4ベッドルームの平屋建ての家は、モダンな快適さと時代を超越した魅力が完璧に融合しており、ご家族にも投資家にも理想的な選択肢です。 広々としたオープン・コンセプトのリビング、ダイニング、キッチンは、人が集まったり、家族で静かに過ごしたりするのに最適な、居心地の良い環境を作り出している。 セントラル・エアコンで一年中涼しく、環境に優しい太陽光発電(PV)パネルがエネルギー効率を確保し、光熱費の削減に貢献します。 ゆったりとした広さのベッドルームは、くつろぎと快適さのための十分なスペースが確保されている。 家族向けの隠れ家をお探しの方にも、賢い投資をお考えの方にも、この住宅は現代的な更新と利便性が融合しており、すぐに引っ越しが可能です。 .

「英語原文」

Nestled just minutes from some of the world’s most iconic beaches, this spacious 4-bedroom, single-story home offers a perfect blend of modern comfort and timeless appeal, making it an ideal choice for families or investors alike. The spacious, open concept living, dining and kitchen areas create an inviting environment, perfect for hosting gatherings or enjoying quiet family moments. Stay cool year-round with central air conditioning, while eco-friendly photovoltaic (PV) panels ensure energy efficiency and help lower utility costs. Each generously sized bedroom provides ample space for relaxation and comfort. Whether you’re looking for a family-friendly retreat or a smart investment, this home is a blend of modern updates and conveniences and move in ready.