入居即可能 | 太陽光発電システムのローン完済済み | 管理組合費なし | ビーチまでわずか数分 ビーチからわずか2ブロックの場所に位置する、美しく改装されたベッドルーム4室・バスルーム2室のこの家で、ウェスト・オアフの最高の暮らしをご体験ください。 内外ともに細部まで配慮して改装されたこの物件は、モダンな仕上げと、現代の購入者が求める快適性および機能性を兼ね備えています。 この住宅の際立った特徴の一つは、ローンを完済済みの太陽光発電システムです。これにより、毎月の電気代を低く抑えられるだけでなく、長期的な資産価値の向上にもつながります。 HOA（住宅所有者協会）がないため、追加の月額費用を支払うことなく、マイホーム所有の自由を満喫できます。 広々としたマスタースイートからは海の一部が見渡せ、一日の終わりにくつろぐのに最適な空間となっています。 近くのビーチで過ごすのも、家族や友人を招いて楽しむのも、あるいは単に自宅でくつろぐのも、この物件なら、島での暮らしを特別なものにしてくれるライフスタイルを満喫できます。 最近の改修や改装により、この住宅はまさに「入居即可能」な状態となっており、次なるオーナーも安心して新生活をスタートさせることができます。 ビーチや学校、ショッピング施設、飲食店などに近く、便利な立地で、 空室で、内見も容易です。 即日契約可能です。 すべてのコメントおよびデータは、販売者またはその代理人によって提供されています。 .
「英語原文」
Move-In Ready | Paid-Off Solar | No HOA | Just Minutes from the BeachExperience the best of West Oahu living in this beautifully renovated 4-bedroom, 2-bath home just two blocks from the beach. Thoughtfully updated inside and out, this property combines modern finishes with the comfort and efficiency today’s buyers are looking for.One of the home’s standout features is its fully paid-off solar system, helping keep monthly electric costs low while adding long-term value. With no HOA, you’ll enjoy the freedom of homeownership without additional monthly fees.The spacious primary suite offers partial ocean views, creating the perfect place to unwind at the end of the day. Whether you’re enjoying nearby beaches, entertaining family and friends, or simply relaxing at home, this property offers the lifestyle that makes island living so special.Recent improvements and updates make this home truly move-in ready, allowing the next owner to settle in with confidence.Conveniently located near beaches, schools, shopping, dining, & everyday amenities.Vacant and easy to show. Quick closing available. All comments, data is provided by seller/seller’s representatives.