レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $678,000 POHAKULANI EST MLS:202421143

**見事なファームハウス、オフィス付きのモダンな3BD/2BAの家 追加のオフィスやボーナスルームを備えたこの多目的なスペースは、自宅で仕事をしたり、居心地の良い隠れ家を作ったりするのに理想的です。 ヒロの中心部に位置し、ショッピング、空港、病院へのアクセスも便利です。 ライチ、アボカド、ウル、マウンテン・アップル、パパイヤ、ドライ・タロイモ、バナナなど、さまざまな果樹に囲まれている。 太陽光発電システム、オンデマンド給湯、ガスコンロを備え、エネルギー効率の高い暮らしを実現している。 素晴らしい近隣に位置するこの物件は、静けさと利便性の完璧なバランスを提供し、緑豊かなトロピカルな環境でモダンな快適さを求める人にとって夢のような住まいとなる。 このヒロの唯一無二の宝石を所有する機会をお見逃しなく!

「英語原文」

**Stunning Farmhouse-Modern 3BD/2BA Home with Office & Large Lush Lot in Hilo** Welcome to this beautifully remodeled 3-bedroom, 2-bath farmhouse-modern home, where rustic charm meets contemporary elegance. Featuring an additional office or bonus room, this versatile space is ideal for working from home or creating a cozy retreat. Located right in the heart of Hilo, you’ll enjoy easy access to shopping, the airport, and the hospital, all just minutes away. Set on a large lot, this home is surrounded by a variety of mature fruit trees, including lychee, avocado, ulu, mountain apple, papaya, dry taro and banana, offering you the luxury of fresh produce right from your backyard. The home is equipped with an owned photovoltaic system, on-demand hot water, and a gas stove for energy-efficient living. Situated in a fantastic neighborhood, this property provides the perfect balance of tranquility and convenience, making it a dream home for those seeking modern comfort in a lush, tropical setting. Don’t miss the opportunity to own this one-of-a-kind Hilo gem!