ハワイ州ワイアナエにある、世界的に有名なマカハ・ビーチの近くで、この上ない楽園の一角を手に入れるまたとないチャンスへようこそ。 フリッケ・ストリートという絶好のロケーションに位置するこの物件は、ファリントン・ハイウェイの海側に、あなたの夢の住まいを建てるための理想的な土地です。 緑豊かな熱帯植物に囲まれたこの敷地には、タンジェリン、ノニ、マンゴーなど、色とりどりの実のなる木々が植えられており、穏やかで静かな島の雰囲気を醸し出しています。 敷地内の既存の建物は改修が必要ですが、この物件の真の魅力は、広大な敷地面積、好立地、そしてマカハやアキ・ビーチへの近さにあります。 マカハの息をのむような自然の美しさを背景に、あなたのライフスタイルに合わせたオーダーメイドの隠れ家を設計・建設する姿を想像してみてください。 自分だけの島のリトリートを作り、ハワイならではのライフスタイルを満喫できるこの絶好の機会をお見逃しなく。 税務記録は、実際の不動産の詳細と一致しない場合があります。 購入者は、自らデューデリジェンスを実施するものとします。 物件は現状有姿のまま販売されます。 .
「英語原文」
Welcome to a rare opportunity to own a slice of paradise near the world-renowned Makaha Beach in Waianae, Hawaii. Ideally located on Fricke Street, this property offers the perfect canvas for building your dream home on the ocean side of Farrington Highway. Surrounded by lush tropical greenery, the lot features a vibrant assortment of mature fruit trees, including tangerine, noni, and mango, creating a serene and tranquil island ambiance. While the existing structure on the property is in need of renovation, the true value lies in the expansive lot size, desirable location, and close proximity to Makaha and Aki Beach. Envision designing and constructing a custom retreat tailored to your lifestyle, all set against the backdrop of Makaha’s breathtaking natural beauty. Don’t miss this exceptional opportunity to create your own island sanctuary and experience the quintessential Hawaiian lifestyle. Tax records may not match actual property details. Buyer to perform their own due diligence. Property is being sold in its current “As-Is” condition.