マカハの中心にある新しい聖域へようこそ！この美しく改装された4ベッドルーム、2バスルームの家は、オアフ島で最も歴史ある沿岸地域の豊かな歴史と現代的な快適さが調和しています。 かつてハワイ王族の保養地として、また漁村として栄えたマカハは、今では伝説的なサーフブレイクと息をのむような美しい自然で知られている。 室内に一歩足を踏み入れると、エレガントな広葉樹のバンブーフローリングが家全体に敷き詰められ、温かく心地よい雰囲気を醸し出している。 改装されたタイル張りのバスルームはスパのような体験ができ、モダンなキッチンにはステンレススチールの電化製品、石英のカウンタートップ、特注のキャビネットが完備され、料理好きには申し分ない。 山の景色で目覚め、プライベートなラナイで朝のコーヒーを楽しみ、手つかずのビーチと忘れられない夕日からわずか数分の暮らしを想像してみてください。 また、新しいスプリット空調システム、ボートの保管に最適な広々としたカーポート、灌漑システム付きの美しく手入れされた庭も特徴です。 .
「英語原文」
Welcome to your new sanctuary in the heart of Makaha! This beautifully renovated 4-bedroom, 2-bathroom home blends modern comforts with the rich history of one of Oahu’s most storied coastal communities. Makaha, once a retreat for Hawaiian royalty and thriving fishing village, is now known for its legendary surf breaks and breathtaking natural beauty. Step inside to find elegant hardwood bamboo flooring that flows throughout the home, creating a warm and inviting atmosphere. The renovated tiled bathrooms offer a spa-like experience, while the modern kitchen, complete with stainless steel appliances, quartz countertops, and custom cabinetry, is perfect for culinary enthusiasts. Imagine waking up to mountain views, enjoying your morning coffee on a private lanai, and living just minutes from pristine beaches and unforgettable sunsets. This home also features a new split AC system, a spacious carport perfect for storing your boat, and a beautifully landscaped yard with an irrigation system.