マキキCPR地区にあるこの一戸建て住宅の魅力をぜひご覧ください。4つのベッドルーム、3つのフルバスルームを備え、さまざまなライフスタイルに対応できるよう設計された、多目的に活用できる2階建ての間取りが特徴です。 メインフロアにはベッドルームが3室とフルバスルームが2室あり、下階には4つ目のベッドルーム、フルバスルーム、追加のリビングスペース、収納スペース、そして2つの独立した入り口が設けられており、大家族での生活や来客の受け入れ、あるいはホームオフィスとしての利用など、柔軟な使い方が可能です。 2台分の駐車スペースが利用でき、ホノルルの中心部に位置し、ショッピング、飲食店、公共交通機関、高速道路へのアクセスも便利な立地をぜひご活用ください。 本物件は現状有姿のまま提供されます。 税務記録には既存の改修工事は反映されておらず、居住面積は概算です。 購入者は、許可証、延床面積、用途などを含むすべての情報を独自に確認するものとします。 .
「英語原文」
Discover the possibilities in this detached Makiki CPR home, offering four bedrooms, three full bathrooms, and a versatile two-level floor plan designed to accommodate a variety of lifestyles. The main level features three bedrooms and two full bathrooms, while the lower level offers a fourth bedroom, full bathroom, additional living area, storage, and two separate entrances—providing flexibility for extended household living, guests, or a home office. Enjoy the convenience of two-car parking and a central Honolulu location near shopping, dining, public transportation, and freeway access. Property is offered as-is. Tax records do not reflect existing improvements, and living area is approximate. Buyer to independently verify all information, including permits, square footage, and intended use.