この素晴らしい4ベッドルーム、2.の家にようこそ。 エワの人気エリア「アリイ・コート」に位置する、ジェントリー社によるバスルーム5室の邸宅！快適な日常生活と気楽なおもてなしを念頭に置いて丁寧に設計されたこの美しい邸宅は、キッチン、ダイニング、リビングがシームレスにつながった広々としたオープンコンセプトのリビングエリアが特徴です。 2階には、趣のあるロフトがあり、ホームオフィスや読書コーナー、遊び場、あるいはくつろぎの空間として、多目的に活用できる理想的なスペースとなっています。 ゲート付きのプライベートな庭は、屋外での集まりやガーデニング、朝のコーヒータイム、あるいは単に自分だけの空間でくつろぐのに最適です。 ベッドルームが4つあるので、ご家族やゲストがゆったりと過ごせるだけでなく、ずっと憧れていた空間を作るのにも十分な広さがあります。 専用ガレージ、セントラル空調システム、そして自家用太陽光発電システムといった、さらなる利便性をお楽しみください。 学校、お店、バス停、ビーチなどへのアクセスが便利な立地です。 温かみがあり、居心地が良く、美しく手入れの行き届いたこの家は、快適さ、機能性、そして島での暮らしが見事に調和した住まいです。 ぜひこの素晴らしい場所を「我が家」と呼びたくなる理由を、ご自身の目で確かめてみてください！
「英語原文」
Welcome Home to this gorgeous 4-bedroom, 2.5 bath residence in the desirable Ali‘i Court neighborhood of Ewa by Gentry! Thoughtfully designed for comfortable everyday living and effortless entertaining, this beautiful home features a spacious open-concept living area where the kitchen, dining and living spaces flow seamlessly together. Upstairs, a quaint loft offers the perfect flex space for a home office, reading nook, play area, or cozy retreat. A private yard with gated entry is perfect for outdoor gatherings, gardening, morning coffee, or simply relaxing in your own space. With four bedrooms, there’s plenty of room for family, guests, or creating the spaces you’ve always wanted. Enjoy the added conveniences of an attached garage, central air system and an owned photovoltaic system. Conveniently located near schools, shops, bus stops and beaches. Warm, inviting and beautifully maintained, this home offers the perfect blend of comfort, functionality and island living. Come see why you’ll want to call this wonderful place HOME!