カメハメハ校の裏門に近い、街中の素晴らしいロケーション。 オリンガル家2代目所有の魅力的な2階建ての家は、階下に独立した玄関があり、収納スペース付きの広々としたワンルームがあります。 2階は3ベッドルーム、1バスルーム、市街地の山が見えるオープンパティオ 裏庭にある最高のプリマンゴーの木とスイートオレンジの木 EV充電器付き密閉式1台用駐車場 2012年に配線し直し、2008年にソーラーパネルを設置。 . . . . あなたのアップグレードで、この1台をあなたのスイートホームにする絶好の機会です。 . . . . . . ). 現状販売、現金購入のみ。 購入資格のある方のみご予約の上、ご覧いただけます。 ロックボックスはない。 第1回上映は3/7(金)午後、第2回上映は日曜日。 予約はエージェントまで。 .
「英語原文」
Great location in town, near the back gate of Kamehameha school. Oringal family 2nd gerneration owned a charming 2 level home offers a downstairs seperate entrance spacious studio with a storage area & some unfinished space. Upstairs 3 bed room 1 bath + open patio with City mountain & ocean view. The best puri mango tree and sweet orange tree in the back yard & space in the front yard for your gardening. Enclosed 1 car grage with EV charger & storage/workshop below the garage. Dwelling rewired 2012, owned solar panels installed in 2008 & 2011, newer gutter & Windows replaced 2012….. Great oppertunity to make this one your home sweet home with your upgrade & improvements (Foundation & plumbing needs update…….). To be sold “as is”, cash purchase only. Showing by appointment to prequalified buyers only & listor must be present. No lock box. 1st showing on Friday 3/7 afternoon , 2nd showing on Sunday. Please call agent for appoinments.