販売を目的とした価格設定となっており、カリヒ地区でも最も手頃な価格帯の4ベッドルーム・2バスルームの住宅の一つであるこの物件は、初めての住宅購入者や投資家にとって絶好の機会です。 改装や拡張の可能性がたっぷりあるこの家は、あなたならではの個性を加えるのにぴったりです。 H-1フリーウェイ、ライクライク・ハイウェイ、ホノルルのダウンタウン、ショッピングエリア、飲食店街の近くにあり、アクセスが便利です。 今週の日曜日、午後2時から5時まで、初のオープンハウスを開催します。 .
「英語原文」
Priced to sell and among the lowest-priced four-bedroom, two-bath homes in Kalihi, this property presents an excellent opportunity for first-time homebuyers or investors. With plenty of potential for updates and expansion, this home is ready for your personal touch. Conveniently located near H-1 Freeway, Likelike Highway, downtown Honolulu, shopping, and dining. First Open House this Sunday 2 to 5.