レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $830,000 MLS:202517009

値下げしました-空室、即入居可。 この美しい4ベッドルーム、2. 5バスルーム、駐車スペース4台付きの一戸建て。 この広々としたレジデンスは、家族の暮らしやおもてなしに最適なオープンレイアウトで、快適さと利便性を提供する。 太陽熱温水器の付加価値をお楽しみください。 「毎月の電気代は、使用量にもよるが、通常20ドルから30ドルだ。 「この家は愛情を持って手入れされ、すぐに引っ越せる状態になっている。 ビーチ、ショッピング、ダイニングなどからわずか数分の場所に位置し、現代的な快適さを犠牲にすることなく、島暮らしのエッセンスを取り入れている。 売り手は非常に意欲的で、2人とも現役の軍人で、州外に転勤する。 今こそ、この家をあなたのものにする理想的な時だ。 この素晴らしい機会をお見逃しなく!現在は家具もなく空家なので、買い手は自分のセットアップをイメージしやすい。 写真のソファは取り外されている。 .

「英語原文」

PRICE REDUCED-VACANT AND READY TO MOVE-IN. Welcome to this beautiful 4-bedroom, 2.5-bath single-family home with 4 parking spaces, ideally located at the entrance of a highly desirable subdivision. This spacious residence offers comfort and convenience with an open layout perfect for family living and entertaining. Enjoy the added value of a solar water heating system, helping you save significantly on electricity costs. “Your monthly electric bill typically ranges from $20 to $30, depending on your usage.”The home has been lovingly maintained and is move-in ready. Located just minutes from the beach, shopping, dining, and more, it captures the essence of island living without sacrificing modern comforts.Sellers are highly motivated—both are active-duty military members relocating for new assignments out of state. Now is the ideal time to make this home yours. Don’t miss out on this incredible opportunity!The house is now empty with no furniture, making it easy for buyers to visualize their own setup. Sofa shown in the photo has been removed.