手入れの行き届いたこのお宅には、4つのベッドルームと2.5つのバスルームが備わっています。広々とした2台用ガレージには、ガレージ内、通路、裏のポーチに新たにコンクリートコーティングが施されており（2026年2月施工）、スタイリッシュな見た目と耐久性を兼ね備えています。 新たに設置された高効率のセントラルエアコンシステム（2025年7月に更新）と、10枚の自家所有太陽光発電パネル（ネットメータリング適用）により、光熱費の節約に貢献します。 周囲をフェンスで囲まれた広々としたプライベートガーデンは、ペットとの過ごし方や屋外での集まり、週末のリラックスに最適な空間となっています。 近隣に学校があるため、毎日の送り迎えが楽です。 また、住民の皆様には、きらめくコミュニティプール、日陰のキャバナ、レクリエーションエリア、広々とした来客用駐車場、そして安心のセキュリティパトロールなど、リゾートのような設備もご利用いただけます。 活気あふれるエワ地区に位置し、周辺には4つのショッピングセンターやゴルフコースがあり、ワイカイまでは車で7分、軍事基地や救急診療所も近くにあります。 この住まいは、比類のない利便性と快適さを兼ね備えた、居心地の良い暮らしを実現します。 今すぐ内見をご予約ください！
「英語原文」
Step into this beautifully maintained home featuring 4 bedrooms, 2 1/2 bathrooms, spacious 2 car garage with a newly coated concrete flooring (installed February 2026) in the garage, walkways, and back porch—adding both style and durability. A newly installed energy-efficient central AC system (upgraded July 2025), and ten owned photovoltaic (PV) panels (in net-metering) to help keep your energy bills low. The fully fenced, wrap-around private yard creates the perfect space for pets, outdoor gatherings, and weekend relaxation. Nearby schools make daily drop-offs effortless. Residents also enjoy resort-style amenities including a sparkling community pool, shaded cabanas, recreation areas, lots of guest parking, and security patrols for peace of mind.Nestled in the vibrant Ewa community with four nearby shopping centers, golf courses, 7 mins drive to Wai Kai, military bases, urgent care. This home delivers the cozy lifestyle with unmatched convenience and comfort. Schedule a showing today!