オープンハウス:9月2日(水)午前10時30分~午後12時30分。 全面改装済みで、多世代が一緒に暮らせる間取りの家をお探しのおハナのみなさんへ 未使用のワールプール製家電が完備されており、すぐに住み始められます 下階にはガレージのほか、ウェットバー付きの広々とした主寝室とフルバスルームがあります。 1階はキッチンです 2階:寝室がさらに3室 フェンスで囲まれた、手入れのしやすい庭は、大部分がコンクリートで、奥には花壇があり、大人数の集まりや物置、あるいは拡張にも最適です。 家の前には芝生のスペースがあり、2台収容のガレージと、2台分の駐車スペースがあります。 HOA(住宅所有者協会)への加入、会費の支払い、および洪水保険への加入は不要です。 ルアルアレイを知っているなら、オノの飲食店も知っているはずだ .
「英語原文」
Open House Wed 9/2, 10:30am-12:30pm. Calling all Ohana looking for a fully renovated home with a multi-generational floor plan & plenty of parking! Everything is upgraded, roof to flooring & beyond. Move-in ready with never before used Whirlpool appliances & fixtures, new quartz counters, LifeProof LVP flooring, split ACs on every level, new drywall, interior & exterior paint, recessed lighting, plumbing & electrical wiring plus panel. The lower level holds the garage plus a large primary bedroom with wet bar, full bath & its own exterior entrance, ideal as an Ohana unit or potential rental. The main floor is your kitchen & living space. Upstairs: 3 more bedrooms & 2 baths, including a second primary. The fenced, low-maintenance yard is mostly concrete with a garden bed in back, perfect for big gatherings, storage or expansion. Out front, a grassy area, 2 car garage, 2 driveway spaces & street parking. No HOA, dues, or flood insurance required. If you know Lualualei, you know the Ono eateries & 15-acre Pokai Bay Park, the West side’s largest protected waters & white sandy beach with lifeguard on duty.