手入れの行き届いたエワビーチの住宅街にある、美しく改装された一戸建て住宅へようこそ。モダンな快適さと大幅な省エネ性を兼ね備えています。 2026年に細部まで配慮して改装された、ベッドルーム4室、バスルーム2室のこの物件は、 バスルーム5室を備えたこの住宅は、3,707平方フィートの敷地に、1,498平方フィートの明るく居心地の良い居住空間を備えています。 中に入ってみると、内装は全面的に塗り替えられ、床には新しいビニールフローリングが敷かれ、モダンなキッチンには新しいステンレス製の家電が備わっています。 外観は、新しく塗り直された外壁が即座に外観の魅力を引き立てており、駐車用の2台収容ガレージも備わっています。 最大の魅力は、34枚の自家所有の太陽光パネルです。これにより、リース料や太陽光発電システムの支払いが一切不要で、電気代を節約できます。 カ・マカナ・アリイでの静かなひとときを満喫し、カポレイでのショッピング、ビーチ、ゴルフ、そして地元のグルメをお楽しみください。 まさに、次の章を待ちわびている、すぐに住める逸品です。 .
「英語原文」
Welcome home to a beautifully refreshed detached single-family home in a well kept Ewa Beach community, pairing modern comfort with serious energy savings. Thoughtfully remodeled in 2026, this 4 bedroom, 2.5 bathroom home offers 1,498 sq ft of bright, inviting living space on a 3,707 sq ft lot. Step inside to find brand new interior paint, new vinyl flooring throughout, and a modern kitchen with new stainless steel appliances. Outside, a fresh coat of exterior paint gives it instant curb appeal, alongside a 2 car garage for parking. The real showstopper is 34 owned PV panels, so you get lower electric bills with no lease and no solar payments to take over. Enjoy the privacy of a Ka Makana Ali’i, Kapolei shopping, beaches, golfing, and local dining. Truly a turnkey gem waiting for its next chapter.