レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $875,000 MLS:202507250

2024年に全面改装されたこの素晴らしい4ベッドルーム、2. 5バスルームの家は、モダンなエレガンスと随所に施されたアップグレードが魅力。 洗練されたキッチンには、サムスン・ステーションのカウンタートップ、IHクッキングヒーター、GEのオーブンと電子レンジのコンボが備わり、光沢のある白いキャビネットが引き立てている。 広々としたレイアウトは、LVPライトコマーシャルフローリング、埋め込み式LED照明、全寝室とリビングルームの三菱インバーター・ミニスプリット・エアコンシステムによってさらに引き立てられている。 バスルームは美しくデザインされ、白いシェーカーキャビネット、CFGとデルタの備品、レインシャワー、そしてプライマリー・バスには引き出し内コンセント付きの男女兼用シンクが設置されている。 その他、サムスン・ベスポーク冷蔵庫、80ガロンのリーム社製ハイブリッド給湯器、LG製洗濯機と乾燥機、パイン材の幅木などがある。 まさに即入居可能な逸品だ。

「英語原文」

Fully renovated in 2024, this stunning 4-bedroom, 2.5 bath home offers modern elegance and thoughtful upgrades throughout. The sleek kitchen features Samsung Station countertops, an induction cooktop, and a GE oven-microwave combo, complemented by glossy white cabinetry. The spacious layout is enhanced by LVP light commercial flooring, recessed LED lighting, and a Mitsubishi inverter mini split air conditioning system in all bedrooms and the living room. The bathrooms are beautifully designed with white shaker cabinets, CFG and Delta fixtures, a rain shower, and his-and-hers sinks with in-drawer outlets in the primary bath. Additional highlights include a Samsung Bespoke refrigerator, an 80-gallon Rheem hybrid water heater, LG washer and dryer, and pine baseboards. A true move-in-ready gem!