人気の高いミリラニ地区にある、手入れの行き届いた4ベッドルーム・2バスルームの一戸建て住宅へようこそ。 このすぐに住める家は、快適さと機能性、そして島暮らしの魅力をすべて兼ね備えています。 24枚の自家所有ソーラーパネルと2台のテスラ・パワーウォール、そして2019年に新設された屋根により、一年を通して省エネ効果を実感いただけます！室内は機能的で広々とした間取りとなっており、キッチンには高級ステンレス製の家電が完備され、日々の生活や来客をもてなすのに最適です。 外に出れば、魅力的なパーゴラが設えられたプライベートな裏庭のオアシスが広がっています。夕方のくつろぎのひとときや週末のバーベキュー、朝のコーヒータイムに最適です。 便利な物置は、工具やアウトドア用品、季節用品を収納するための余分なスペースを提供してくれます。 公園やショッピング施設、飲食店、評判の高い学校に近接したこのミリラニの逸品は、快適さ、利便性、そして省エネ性を完璧に兼ね備えています。 この物件を我が家にできるチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Welcome home to this beautifully maintained 4-bedroom, 2-bath single-family residence in the highly desirable community of Mililani. This move-in-ready home combines comfort, efficiency, and island living all in one.Enjoy energy savings year-round with 24 OWNED solar panels and 2 Tesla Powerwalls, and a newer roof installed in 2019! Inside, the home features a functional, spacious layout with upgraded stainless steel appliances in the kitchen, ideal for everyday living and entertaining.Step outside to your private backyard oasis, complete with a charming pergola, ideal for relaxing evenings, weekend BBQs, or morning coffee. A convenient storage shed provides extra space for tools, outdoor gear, and seasonal items.Located near parks, shopping, dining, and highly rated schools, this Mililani gem offers the perfect blend of comfort, convenience, and energy efficiency. Don’t miss the opportunity to call this one home!