活気あふれるカネオヘの中心で、夢のマイホームへようこそ！この美しく改装された3ベッドルーム、1バスルームの一戸建て住宅は、スタイルと利便性の両方を提供します。 ガレージにはボーナストイレとシャワーがあり、ライフスタイルの柔軟性を高めてくれる。 広々としたレイアウトには、リビングルームのほかにフレキシブルに使えるファミリールームがあり、人が集まったりくつろいだりするのに最適です。 高速道路へのアクセスも良く、通勤も楽々。ショッピングモールも近くにあり、買い物や食事にも困りません。 カネオヘ湾の美しさはすぐそこにあり、息をのむような景色やアウトドア・アドベンチャーを楽しむことができる。 現代的な生活とカネオヘの自然の静けさが融合した、この楽園の一片を所有するチャンスをつかみましょう。 今すぐあなたのものに
「英語原文」
Welcome to your dream home in the vibrant heart of Kaneohe! This beautifully renovated 3-bedroom, 1-bathroom single-family residence offers both style and convenience. Enjoy the bonus toilet and shower in the garage, providing extra flexibility for your lifestyle. The spacious layout includes a flexible family room in addition to the living room, perfect for gatherings or relaxation. Commuting is a breeze with quick freeway access, and the nearby mall ensures shopping and dining are always within reach. Kaneohe Bay’s beauty is just moments away, offering breathtaking views and outdoor adventures. Seize the chance to own this slice of paradise, where modern living meets the tranquility of Kaneohe’s natural surroundings. Make it yours today!