レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $945,000 MLS:202605475

ワヒアワの中心部に位置する、魅力的な4ベッドルームの住宅をご覧ください。随所に施された素敵なインテリアの細部が、家全体に温かみと個性を添えています。 最近、内外装の塗装を塗り替え、バスルームも改装したばかりで、すぐにでもお住まいいただけます。 広々とした庭は、アウトドア活動やガーデニング、ゲストをもてなすのに十分なスペースがあり、あるいは単に自分だけのプライベートな空間でくつろぐのにも最適です。 舗装し直した車道は、利便性を高めるだけでなく、外観の魅力を向上させます。 省エネ機能としては、リース契約の太陽光パネル19枚、バッテリー2基、およびスプリット型エアコンが挙げられます。 ショッピングや飲食店、学校、公園までわずか数分の距離にあるこのワヒアワの住宅は、すぐに売れてしまうことでしょう!

「英語原文」

Come see this charming 4-bedroom home in the heart of Wahiawa featuring delightful interior details that add warmth and character throughout. Recently refreshed with new paint inside and out and a renovated bath, this home is move-in ready. The spacious yard offers plenty of room for outdoor activities, gardening, entertaining, or simply relaxing in your own private space. A refinished driveway adds both convenience and enhanced curb appeal. Energy-efficient features include 19 leased PV panels with 2 batteries and split air conditioning. And with shopping, dining, schools, and parks just minutes away, this Wahiawa home won’t last long!