シュガーミル・エステーツへようこそ。人気の高い、成熟したコミュニティで、島ならではのくつろぎと現代的な利便性が融合した、あなただけのプライベートな隠れ家へ。 この入居準備完了の連棟式一戸建て住宅は、平方フィートあたりの価値が非常に高く、晴れた日には2階のリビングルームから息をのむようなパノラマビューを楽しめます。遠くにはダイヤモンドヘッドの姿を垣間見ることさえ可能です。 静けさと利便性が完璧に調和した環境をお楽しみください。近隣にはワイケレ・プレミアム・アウトレット、カ・マカナ・アリイ・モール、そしてチーズケーキファクトリーやメイシーズといった地元で人気の店舗が揃っています。 通勤者にとって便利な中心部に位置し、スコフィールド兵舎、ヒッカム、パールハーバー、ホワイトプレーンズビーチまでわずか18～25分です。 近くのバス停と鉄道への便利なアクセス。 この入念に維持管理された住宅には、32枚の自家所有太陽光パネルと2基のテスラ・パワーウォール蓄電池が設置されており、エネルギーコストを抑えつつ持続可能なライフスタイルを実現します。 2台収容のガレージは電気自動車対応で、路上駐車スペースも追加で利用可能です。 各室に設置されたスプリットエアコンで一年中快適な環境を、オンデマンド式瞬間湯沸かし器で尽きることのないお湯をお楽しみください。 売り手はすべてのオファーを検討中です。 .
「英語原文」
Welcome home to your private retreat in the sought-after established and close knit community of Sugar Mill Estates, where island comfort meets modern efficiency. This move-in-ready attached single-family home offers exceptional value per square foot and stunning panoramic views from its second-story living room on clear days, you can even catch a glimpse of Diamond Head in the distance.Enjoy the perfect blend of serenity and convenience with nearby access to Waikele Premium Outlets, Ka Makana Ali‘i Mall, and local favorites like Cheesecake Factory and Macy’s. Commuters will appreciate the central location, with Schofield Barracks, Hickam, Pearl Harbor, and White Plains Beach just 18–25 minutes away. A nearby bus stop and easy access to the rail line.This meticulously maintained home is equipped with 32 owned PV panels and two Tesla Power-wall batteries, keeping your energy costs low and your lifestyle sustainable. The 2-car garage is EV-ready, with additional street parking available. Enjoy year-round comfort with split A/C units in every room and an on-demand tankless water heater for endless hot water. Seller is reviewing all offers.