レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $950,000 MLS:202606858

価格が10,000ドル値下げされました。 さらに、売主は買主に対し、買主のクロージング費用に充当できる5,000ドルのクレジットを提供する。 美しく改装されたファミリー向け住宅で、広々としていて設計の優れた間取りとなっています。 キッチンは全面改装され、無垢材のキャビネット、クォーツ製のカウンタートップ、最新の家電が備わっています。 ダイニングルームからは、手入れの行き届いた広々とした庭が見渡せます。庭には8匹の大きな鯉が泳ぐ鯉の池や、30羽以上のインコが飼育されている鳥かごがあり、これらはすべて住宅の購入時に付属します。 数段階段を上ったところに、簡易トイレがあります。 2階には、広々とした新しく塗装されたベッドルームが4室、フルバスルームが2室、そして廊下沿いに収納スペースがあります。 主寝室は、ウォークインシャワーを設置して改装されました。 2021年に、すべての寝室の窓がビニール製の窓に交換されました。 家中の至る所に、美しいラミネートフローリングが敷かれています。 2台収容可能な車庫が併設されており、洗濯機・乾燥機が備わっています。また、2025年に新しいガス給湯器が設置されました。 この家は最近、屋根の葺き替えと外壁の塗装が行われました。 太陽光発電システムを設置し、その費用を完済したことで、電気代が大幅に削減されました。 その他の改修工事としては、2011年のビニールフェンスの設置や、2022年のADT警報システムの導入などが挙げられます。 静かな袋小路にあり、親しみやすい地域に位置するこの素晴らしいお家に、すぐに引っ越して、ゆったりとした暮らしをお楽しみください。 .

「英語原文」

Price reduced $10000. In addition, Seller will offer Buyer $5000 credit toward Buyer’s closing costs. Beautifully updated family home with spacious and well designed floor plan. Totally remodeled kitchen with solid wood cabinets, quartz counter tops, and updated appliances. Dining room looks out to a well landscaped and spacious yard with a koi pond with 8 large koi, and a bird cage with over 30 parakeets which all come with the purchase of the home. Up a few steps is a half bath. The second floor has 4 spacious and newly painted bedrooms, 2 full baths and storage along the hall way. Principal bedroom was remodeled with walk-in shower. All bedroom windows were replaced by vinyl windows in 2021. Beautiful laminated flooring installed throughout the house. Attached 2 car garage with washer/dryer and a new gas water heater in 2025. The house was reroofed, and exterior painted recently. Solar PV system was installed and paid off which lowers electricity bill substantially. Other upgrades include vinyl fence in 2011, and ADT alarm system in 2022. Simply move in and enjoy this gorgeous home in a quiet cul-de-sac and friendly neighborhood.