パールシティの人気の高いパシフィック・パリセーズ地区に位置する平屋住宅です。この物件は、ベッドルーム4室、1. バスルーム5室――上品にリフォームされており、オープンキッチンを備え、キッチンとバスルームにはクォーツ製のカウンタートップが採用されています。リビングにはスプリット型エアコンが2台設置されています。 カーポートと屋根付きパティオが一体となったこの空間は、おもてなしや家族の集まり、屋外での食事、バーベキューをしながらスポーツ観戦をしたり、単に屋外でのひとときを楽しんだりするのに最適な場所となっています。 平らな敷地には、遊んだり、ガーデニングをしたり、ただくつろいだりするのに十分なスペースがあります 屋根付きのパティオとつながった前庭、裏庭、あるいは横庭で、アウトドアライフをお楽しみください。 敷地の奥にある広いスラブ敷きのスペースは、現在は物置として使われていますが、ほぼどのような用途にも活用可能です――さらなる収納スペース、追加の休憩スペース、自転車置き場など。 この物件は、長年にわたり丹念に手入れされてきました。 この物件からは、所有者としての誇りがはっきりと伝わってきます！ パシフィック・パリセーズのこの逸品を手に入れるチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Single-level home located in the highly desirable Pacific Palisades Neighborhood in Pearl City This property features 4 bedrooms 1.5 baths- tastefully renovated with open concept kitchen, quartz countertops in kitchen and bathrooms, 2 split ACs in living room & primary bedroom, custom pantry, closet system in one of the secondary bedrooms, completely fenced, exceptionally well maintained yard. The connected carport and covered patio creates a perfect space for entertaining, family gatherings, outdoor dining, watching sports while barbecuing or just enjoying the outside. On a level lot, there’s plenty of space to play, garden, or just hang out & relax. Enjoy outdoor living in the front yard, back yard or sideyard connected to the covered patio. A large slabbed area in the back of property currently being used for storage but can be utilized for just about anything- more storage, additional sitting area, bike & equipment storage- options are endless. This property has been lovingly maintained over the years. Pride of ownership is definitely apparent in this one! Don’t miss your opportunity to own this Pacific Palisades Gem!