モアナルア・バレーに位置しています！広々とした6,952平方フィートの平屋建て角地住宅を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく。 広々とした敷地には、実のなるマンゴーの木が2本あります。 最近の改修工事には、屋根の張り替え（2024年）、電気設備の更新（2024年）、配管の更新（2026年）、コンクリートスラブの補修（2026年）、および外壁の塗装（2026年）が含まれます。 この家はまだまだ手入れが必要ですが、可能性に満ちています。 病院、学校、公園、ショッピング施設、高速道路へのアクセスにも便利な好立地にあるこの物件は、一等地の夢の空間を創り上げたいと考える住宅購入者や投資家にとって、理想的なキャンバスとなるでしょう。 オープンハウス開催までは内見はできません。 購入者は、自らデューデリジェンスを実施するものとします。 オープンハウス：4月25日 午後1時～4時 オファーの締め切りは5月1日です。売り手はそれらを一括して審査します。 .
「英語原文」
Located in Moanalua Valley! Don’t miss this opportunity to own a single story corner lot home with a spacious 6,952 sq. ft lot, complete with two fruitful mango trees. Recent upgrades include a new roof (2024), electrical (2024), new plumbing (2026), concrete slab (2026), and exterior paint (2026). While the home still needs some TLC, it’s full of potential. Conveniently close to hospitals, schools, parks, shopping, and freeway access, this property is the perfect canvas for homeowners or investors ready to create their dream space in a prime location. No showings until open house. Buyers to conduct their own due diligence. Open House 4/25 from 1pm-4pm & 4/26 from 2pm-5pm. Deadline for offers 5/1 and will be reviewed by sellers all at once.