美しく手入れされた4ベッドルーム、2バスルーム、車1台分のガレージ付きのこの家からは、海とコオリナのパノラマビューが楽しめます。 閑静な袋小路に位置する理想的なこの物件は、成熟した木々に囲まれ、2つの広々としたサイドデッキがあり、集会や屋外での食事、バーベキューに最適です。 室内は、真新しい電化製品、内外装ともに新しいペンキが施され、すぐに引っ越せるようになっている。 細部まで入念に改装され、温かく居心地の良い雰囲気を作り出している。 この物件は、その優れたコンディション、風光明媚な環境、そして印象的な特徴により、傑出した価値を持ち、真に手入れの行き届いた家を所有する機会となっている。 面積が税務記録と一致しない。 .
「英語原文」
This beautifully maintained 4 bedroom, 2-bath home with a one-car garage offers panoramic views of the ocean and Ko Olina. Ideally situated on a quiet cul-de-sac, the property is surrounded by mature trees and features two spacious side decks—perfect for gatherings, outdoor dining, and BBQs.Inside, the home is move-in ready with brand-new appliances and fresh paint throughout, both interior and exterior. Every detail has been thoughtfully updated, creating a warm and inviting atmosphere.With its exceptional condition, scenic setting, and impressive features, this property represents outstanding value and an opportunity to own a truly well-kept home. Square footage doesn’t match the Tax records.