レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $988,000 MLS:202612343

ラウナニ・バレーにある住宅地「ウッドクリーク・クロッシング」に位置する、4ベッドルームの一戸建て住宅です。 この2階建ての住宅には、2台収容可能な屋根付きガレージに加え、屋外ラナイがあり、緑豊かな渓谷の景色を眺めることができます。 キッチンとバスルームにはクォーツ製のカウンタートップ、全室に高級ビニールフローリングとシーリングファンが備わっています。 開放的なリビングエリアとキッチンカウンターの席は、会話を楽しんだり、ゲストをもてなしたりするのに最適な空間となっています。 この住宅は最近リフォームが完了しており、すぐにでも入居可能です。 ラウナニ・バレー地区は、ミリラニの便利な施設まで数分の距離にあり、レイレフア・ゴルフコースの入り口にも近いです。 ウィーラー空軍基地やスコフィールド兵営まで車ですぐの距離にあるため、軍関係者にとって理想的な立地となっています。 このコミュニティの施設には、テニスコート、ピックルボールコート、バスケットボールコート、ドッグパーク、子供用遊び場、そして風光明媚な川沿いの遊歩道などが含まれています。 .

「英語原文」

A four bedroom detached single family home in the residential community of Woodcreek Crossing in Launani Valley. This two story home has a 2-car enclosed garage along with outdoor lanais and views of the lush valley. Features quartz countertops in kitchen and baths, luxury vinyl flooring, and ceiling fans throughout. The open living area and kitchen countertop seating provides spaces for conversation and entertaining. This home was recently renovated and move-in ready. The Launani Valley neighborhood is minutes from the conveniences of Mililani and close to the entrance of Leilehua Golf Course. You’re a short drive to Wheeler Air Force Base and Schofield Barracks, making it an ideal location for military personnel. Amenities of the community include a tennis court, pickleball court, basketball court, dog park, children’s playgrounds, and scenic river walk paths.