改装済みで、すぐに住める状態、そして「売れる価格」設定！ 人気の高いオーシャン・ポインテ・コミュニティにある、ベッドルーム4室、フルバスルーム3室のこの住まいに、ようこそ！ ここ数ヶ月かけて入念に改装されたこの即入居可能な住宅は、全室に新品のラグジュアリー・ビニール・プランクフローリングが敷かれ、内装も塗り替えられ、新しいブラインドなどが設置されており、一歩足を踏み入れた瞬間から、清潔でモダン、そしてリフレッシュされた雰囲気を感じさせてくれます。 機能的な間取りには、1階に本格的なベッドルームとバスルームが完備されており、ゲストや親戚の宿泊、ホームオフィス、あるいは生活スタイルの柔軟な変化に対応するのに最適です。 2階には、アーチ型の天井を備えた主寝室を含む、さらに3つの寝室があります。 学校、近隣の公園、食料品店、レストラン、ガソリンスタンド、教会、そして日常生活に便利な施設が近くにある絶好のロケーション！この住宅は、快適さ、立地、そしてコストパフォーマンスが見事に調和した物件です！このチャンスをお見逃しなく！お気に入りの地元の不動産業者に連絡して、今すぐ内見の予約をしましょう！ ***初回オープンハウス – 9月6日（日）午後2時～5時***。
「英語原文」
Freshly-renovated, move-in ready, and PRICED TO SELL! Welcome home to this 4-bedroom, 3-full-bath residence in the highly desirable Ocean Pointe community! Thoughtfully updated over the past few months, this move-in-ready home features brand-new luxury vinyl plank flooring throughout, fresh interior paint, new blinds, and more—giving the home a clean, modern, refreshed feel from the moment you walk in. The functional floor plan includes a full bedroom and full bathroom downstairs, perfect for guests, extended family, a home office, or added flexibility. Upstairs, you’ll find three additional bedrooms, including the primary suite with vaulted ceilings. Ideally located near schools, neighborhood parks, grocery stores, restaurants, gas stations, churches, and everyday conveniences! This home is the perfect combination of comfort, location, and value! Don’t miss this opportunity! Call your favorite local Realtor to schedule your private showing today! ***First Open House – Sunday, 9/6 from 2-5pm***