この素晴らしい4ベッドルーム2.5ベッドルームへようこそ。 5バスルームのこの家は、全体的に美しく改装されたばかりで、すぐに引っ越せる。 2階には4つのベッドルームと2つのバスルームがあり、プライバシーが保たれている。 メインフロアは、明るく開放的なコンセプトのキッチン（モダンな電化製品、洗練された花崗岩のカウンター、スタイリッシュなキャビネットを完備）と、おもてなしに最適なリビングエリアが自慢で、完全なフェンスで囲まれた裏庭に優雅に流れているため、屋内でも屋外でも使いやすい。 最近のアップグレードには、フローリング、シャワー、ペンキなどがある。 ワイケレの一等地に位置し、フリーウェイまで一本で通勤に理想的な立地。 小学校はすぐ近くにあり、ワイケレ・プレミア・アウトレットもすぐ近くにある。 快適さ、スタイル、利便性の完璧な融合を、この手頃な価格でお楽しみください。 .
「英語原文」
Welcome to this stunning 4 bedroom 2.5 bath home which has just been beautifully remodeled throughout and is ready to move right in. Upstairs you will find all 4 bedrooms and 2 full baths which provide foe ample privacy. The main floor boasts a bright and open concept kitchen (complete with modern appliances, sleek granite counters, and stylish cabinetry) and living area perfect for entertaining as well as easy indoor/outdoor feel as it flows graciously into the fully fenced backyard. Recent upgrades include new flooring, new showers, and paint, just to name a few. Situated in a prime Waikele location, this home is one light to the freeway making for an ideal commute. The elementary school is right around the corner as well the Waikele Premier outlets and all it has to offer. Enjoy this perfect blend of comfort, style, and convenience, all at this affordable price.