美しく改装されたこの4ベッドルーム、2.の家にようこそ。 カポレイの人気エリア「イワラニ」にある、バスルーム5室の一戸建て!延床面積1,727平方フィート。 フィート 快適な居住空間を備えたこの即入居可能な住宅は、モダンな設備のアップグレード、高いエネルギー効率、学校やショッピング、飲食店などに近い絶好のロケーションを兼ね備えており、 14枚の自家所有の太陽光パネルと、700ワットのテスラ・パワーウォール蓄電池システムを組み合わせたシステムをお楽しみください。 6台のスプリット型エアコン。 細部まで配慮して改装された室内には、美しく改装されたバスルーム、グレードアップされた主寝室のクローゼット、塗り直された内装、埋め込み式のLED照明、新しい天井ファン、そして家中のドアの金具の交換などが施されています。 広々としたキッチンには、LG製の冷蔵庫、サムスン製の食器洗い機、レンジ上設置型電子レンジ、そして新しい生ごみ処理機が備わっており、日々の生活や来客をもてなすのに最適です。 屋外のリフォームには、HOAの規定に準拠した外壁の塗り替え(2024年)、防犯スクリーンドア、ガレージ天井収納システム、手動式ガレージ防犯ロック、防鳥スパイクなどが含まれます。 また、ガレージの壁は塗り直され、床にはエポキシコーティングが施されています。 このほか、最近の改修点としては、新しい埋め込み式照明、モーションセンサー付きパントリー照明、着色ガラス窓などが挙げられます。
「英語原文」
Welcome home to this beautifully upgraded 4-bedroom, 2.5-bath single-family in desirable Iwalani at Kapolei! Offering 1,727 sq. ft. of comfortable living space, this move-in-ready home combines modern upgrades, energy efficiency, unbeatable location close to schools, shopping, dining, & beaches. Enjoy 14 owned photovoltaic panels paired with a 700-watt Tesla Powerwall battery system. Six split A/C systems. The thoughtfully updated interior includes beautifully remodeled bathrooms, an upgraded primary closet, fresh interior paint, recessed LED lighting, new ceiling fans, and updated door hardware throughout. Spacious kitchen has been enhanced with an LG refrigerator, Samsung dishwasher, over-the-range microwave, and a new garbage disposal, making it perfect for everyday living and entertaining. Outdoor improvements include a freshly painted HOA-compliant exterior (2024), security screen doors, garage ceiling storage systems, a manual garage security lock, bird spikes, & water heater maintenance updates. The garage also features freshly painted walls and an epoxy-coated floor. Additional recent improvements include new recessed lighting, motion sensor pantry lighting, tinted windows