H-1へのアクセスも便利な、静かな袋小路にひっそりと佇む、手入れの行き届いたカポレイの住宅です。 手入れの行き届いた美しい裏庭は、プライベートな憩いの場として、生い茂った果樹や、くつろいだりゲストをもてなしたりするのに十分な広さを備えています。 省エネに配慮した改修工事には、自家所有の太陽光発電パネル、反射型ソーラー屋根材、住宅全体用および屋根裏用換気扇、タンクレス式ガス給湯器、240VのEV充電器などが含まれます。 この魅力的な住宅は、人気のカポレイ地区に位置し、快適さ、機能性、そして屋内と屋外をシームレスにつなぐライフスタイルを兼ね備えています。ウェスト・オアフでの暮らしを存分に満喫できる、またとない機会です。 現状有姿での販売となります。
「英語原文」
Beautifully maintained Kapolei home tucked away on a quiet cul-de-sac with convenient access to H-1. Enjoy a private, landscaped backyard retreat with mature fruit trees and plenty of space for relaxing or entertaining. Thoughtful energy-efficient upgrades include owned PV panels, reflective solar shingles, whole-house and attic fans, a tankless gas water heater, and a 240V EV charger. This inviting home combines comfort, efficiency, and indoor-outdoor living in a desirable Kapolei neighborhood—an exceptional opportunity to enjoy the best of West O’ahu living. Sold As-Is