レイハワイ不動産

戸建て 4ベッドルーム $999,000 MLS:202621963

プライバシー、広々とした緑地、そして細部まで配慮された改装が絶妙に調和している点が、このオーシャン・ポインテの素晴らしい住宅を他とは一線を画すものにしています。 緑豊かな芝生の公園を見渡す広々とした角地に理想的な立地を誇るこの住宅は、すぐ隣に家が建っていないため、まるでプライベートな隠れ家のような独特の雰囲気を醸し出しており、2階からは海の景色も楽しめます。 室内には、全室に新しい高級ビニールプランクフローリングが敷かれ、内外装は新しく塗装され、真新しいセントラルエアコンシステムが導入されています。また、キッチンとバスルームは改装され、明るく開放感のあるリビング・ダイニングエリアが広がっています。 この人気の高い間取りは、1階に寝室とバスルームが設けられており、ゲストや親戚の宿泊、あるいはホームオフィスとして最適です。 32枚の自家所有の太陽光発電パネルを備えており、エネルギー効率の良さもこの物件の素晴らしい魅力の一つです!手入れの行き届いたプライベートな庭と2台収容のガレージが、この特別な住まいをさらに魅力的にしています。 ビーチ、公園、ショッピング、飲食店、ゴルフ場、そしてワイ・カイのウォーターフロントエリアの近くに位置し、アクセスも便利です。 **売り手が利用しているVAローンを2%で引き継ぐ可能性について、お問い合わせください。** 金利25%(貸し手の承認および審査結果による)!** ユニークなロケーション、大規模な改装、理想的な間取りを備えたこの物件なら、あとは引っ越して、最高の島暮らしを楽しむだけ!

「英語原文」

A rare combination of privacy, open green space, and thoughtful upgrades sets this exceptional Ocean Pointe home apart. Ideally positioned on a spacious corner lot overlooking a lush grassy park, this home offers the unique feeling of a private retreat with no immediate neighboring home and ocean views from the second floor. Inside, you’ll find new luxury vinyl plank flooring throughout, fresh interior and exterior paint, a brand-new central AC system, upgraded kitchen and bathrooms, and a bright, open living and dining area. The highly sought-after floor plan features a bed and bath on the first level, ideal for guests, extended family, or a home office. With 32 owned solar PV panels, energy efficiency is another incredible bonus! A private landscaped yard and two-car garage complete this special home. Conveniently located near beaches, parks, shopping, dining, golf, and the Wai Kai waterfront destination. **Ask about the opportunity to assume the seller’s VA loan at 2.25% interest, subject to lender approval and qualification!** With its unique setting, extensive upgrades, and ideal floor plan, there’s nothing left to do but move in and enjoy island living at its best!