人気のワイアレアレ・エステーツに位置する、最高のイーストサイド物件。 新築同様の塗装と洗練されたデザインが施された、広々とした4ベッドルーム・3バスルームの2階建て住宅。約2,300平方フィート(約214平方メートル)の柔軟な居住空間を、約6,200平方フィート(約574平方メートル)の完全囲い付き敷地に提供します。 プライベートな自動ゲートが開くと、広々とした車道が広がり、十分な駐車スペース、収納付きの完全密閉型2台用ガレージ、そして追加車両やレクリエーション用品に最適な広いコンクリートの側庭が備わっています。 内部には、アーチ型の木製天井を備えた広々としたリビングルームがあり、ダイニングエリアとキッチンへとシームレスに続いています。 間取りには、1階に主寝室とフルバスルームが含まれています。 上階には広々とした主寝室があり、プライベートな座りスペース、ウォークインクローゼット、フルバスルームを備え、新しく塗装された上階のラナイへは独立した外部階段からアクセスできます。 裏庭には、熟したみかん、ノニ、ザクロ、バナナの木が植えられており、くつろぎや接待に最適な広々とした芝生のスペースも併設されています。 カパア町、ビーチ、マヘロナ病院、学校、カウアイ・アスレチック・クラブ、アロハ・マート、そしてケ・アラ・ヘレ・マカレイ沿岸自転車道に便利な立地。広々とした空間、多目的性、そして最高のロケーションを兼ね備えた魅力的な物件です。 .
「英語原文」
Prime East Side opportunity in desirable Waialeale Estates. Freshly painted and thoughtfully designed, this spacious 4-bedroom, 3-bath two-story home offers over 2,300 sq ft of flexible living on a fully fenced 6,200+ sq ft lot.A private automatic gate opens to an expansive driveway with abundant parking, a fully enclosed 2-car garage with storage, and a wide concrete side yard ideal for extra vehicles or recreational gear.Inside, the grand living room features a vaulted wood ceiling and flows seamlessly into the dining area and kitchen. The layout includes a downstairs primary suite with full bath. Upstairs, the spacious primary retreat offers a private sitting area, walk-in closet, full bath, and access to a freshly painted upper lanai with a separate exterior staircase.The backyard features mature tangerine, noni, pomegranate, and banana trees alongside open lawn space for relaxing or entertaining.Conveniently located near Kapaa Town, beaches, Mahelona Hospital, schools, Kauai Athletic Club, Aloha Mart, and the Ke Ala Hele Makalae coastal bike path—offering space, versatility, and prime location in one compelling package.