カネオヘの中心部に絶好のチャンスが！ 1,175,000ドルで売り出されているこの広々とした5ベッドルーム、4バスルームの住宅は、約3,298平方フィートの広さを誇ります。 フィート 居住スペースは、多目的な間取りとなっており、大家族や来客、ホームオフィス、あるいは多世代同居にも対応できる広さを備えています。 本棟にはベッドルーム3室とバスルーム3室があり、併設された平屋建ての居住スペースには、さらにベッドルーム2室とバスルーム1室が設けられています。 カネオヘの町やショッピング、飲食店、学校、そしてオアフ島ウィンドワード地区の各種施設にも便利な立地でありながら、美しいカネオヘ湾とクーラウ山脈の景色をお楽しみいただけます。 広々とした床面積、柔軟な間取り、そしてカネオヘという人気の高い立地を兼ね備えたこの物件は、広さと可能性を求める購入者にとって、またとない好機となっています。 本物件は、現状有姿のまま厳格に売却されます。 販売者は、修理を行わず、また代金の返金も行いません。 オープンハウス：9月27日（日）午前11時～午後5時（天候が許せば開催）。 お見逃しなく！
「英語原文」
Opportunity knocks in the heart of Kaneohe! Offered at $1,175,000, this spacious 5-bedroom, 4-bath home features approximately 3,298 sq. ft. of living area with a versatile layout offering room for extended family, guests, a home office, or multi-generational living.The main portion of the home features 3 bedrooms and 3 baths, while the attached single-level living area offers an additional 2 bedrooms and 1 bath. Enjoy views of beautiful Kaneohe Bay and the Koolau mountains while being conveniently located near Kaneohe town, shopping, dining, schools, and Windward Oahu amenities.With its generous square footage, flexible floor plan, and highly desirable Kaneohe location, this property presents a unique opportunity for buyers looking for space and possibilities.Property is being sold strictly AS IS. Seller will make no repairs or provide credits. OPEN HOUSE, Sunday, September 27, 11:00 AM–5:00 PM, weather permitting. Don’t miss it!