フレキシブルな間取りで、多世代家族、賃貸用、または単に広々とした一戸建ての隠れ家に最適です。 この美しく改装された4ベッドルーム、3バスルームの珠玉の物件には、バスルーム、クローゼット、独立した外部入口を完備した、塗装したての広いボーナスルームがあり、大切な人を招いたり、家賃収入を得たりするのに最適です。 広々としたプライマリースイートには、居心地の良い暖炉、タイル張りのシャワー、改装されたバスルーム、大きなウォークインクローゼットがあります。 プライマリースイート全体に新しいフローリングが敷かれ、モダンな豪華さが加わっている。 庭には爽やかな造園が施され、屋外での集まりやガーデニング、静かなくつろぎのための牧歌的な環境となっている。 ショッピング、食事、H-1へのアクセスが数分の距離にあり、静けさを犠牲にすることなく、この上ない利便性を提供する。 エコフレンドリーな生活とエネルギーコストの削減を実現し、24枚のソーラーパネルも付いている。 快適で、柔軟性があり、無限の可能性を秘めたライフスタイルがここから始まります。
「英語原文」
Welcome to your dream home with a flexible floor plan perfect for multigenerational families, rental opportunities, or simply a sprawling single-family escape. This beautifully updated 4-bedroom, 3-bathroom gem boasts a large, freshly painted bonus room complete with a bathroom, closets, and a separate exterior entry – perfect for hosting loved ones or generating rental income. Retreat to the spacious primary suite, where a cozy fireplace, a newly tiled shower, a remodeled bathroom, and a large walk-in closet await. New flooring throughout the primary suite adds a touch of modern luxury. The yard has fresh landscaping– an idyllic setting for outdoor gatherings, gardening, or peaceful relaxation. With shopping, dining, and quick H-1 access just minutes away, this home offers unbeatable convenience without sacrificing serenity. Embrace eco-friendly living and lower energy costs with the added bonus of 24 OWNED solar panels. Your lifestyle of comfort, flexibility, and endless possibilities starts here!