市場初登場となるこの愛着ある一戸建て住宅は、人気のココナッツグローブ地区の私道沿いに位置しています。 この物件は5つの寝室と3つのバスルームを備え、柔軟で機能的な間取りを提供しています。 メインのリビングエリアは2021年から2023年にかけて改装され、3つの寝室と1つのバスルームを備えています。そのうち1つの寝室はホームオフィスやユーティリティルームとして理想的な間取りです。 住宅の背面部分には広々とした2つのボーナスルームとフルバスルームが設けられており、長期滞在用スペース、ゲスト用スペース、あるいは追加の居住空間として優れた選択肢を提供します。 この住宅のこの部分は改修の準備が整っており、購入者がリノベーションを行い、自分なりの個性を加える絶好の機会を提供しています。 家の裏側は広い屋外パティオに面しており、接待や集まり、アウトドア活動を楽しむのに最適です。 追加の屋外用フルバスルームがさらなる利便性を提供し、ビーチや長時間のアウトドア活動後の水浴びに最適です。 カラマ・ビーチ・パークからわずか数ブロック、ショッピングや飲食店、カイルア・タウンのあらゆる魅力まで数分の距離にあるこの物件は、カイルアで最も人気のある地区の一つに自宅を所有する稀な機会を提供します。 .
「英語原文」
First time ever on the market, this cherished single-family home is located down a private road in the desirable Coconut Grove neighborhood. The property offers a flexible and functional layout with five bedrooms and three bathrooms. The main living area was updated between 2021-2023 and features three bedrooms and one bathroom, with one bedroom ideal for use as a home office or utility room. The rear portion of the home includes two spacious bonus rooms and a full bathroom, creating excellent options for extended living, guests, or additional living space. This portion of the home is ready for updates, presenting a great opportunity for buyers to renovate and add their own personal touches. The back of the home opens to a large outdoor patio, perfect for entertaining, gatherings, or enjoying outdoor activities. An additional outdoor full bathroom provides added convenience, ideal for rinsing off after the beach or a long day outdoors. Just a couple of blocks from Kalama Beach Park and minutes from shopping, dining, and everything Kailua town has to offer, this property presents a rare opportunity to own a home in one of Kailua’s most sought-after neighborhoods.